What British People Say, Versus What They Mean

We are delivering our Teaching Vocabulary presentation the following class! Related to one of the aspects we are going to deal with, such as `meaning´ its denotation, connotation and appropriateness, I found interesting to share with you the chart bellow.

It´s funny and amazing at the same time! Language is definitely more than words.